Mostrando entradas con la etiqueta Desafinad@s. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Desafinad@s. Mostrar todas las entradas

06 agosto 2021

Canal BOSSA NOVA CLUBE en YouTube │ +25.000 Suscriptores...!


Tenemos la alegría de comunicaros, que nuestro Canal BOSSA NOVA CLUBE en YouTube, ha superado este mes la simbólica cifra de +25.000 Suscriptores...!


Durante más de una década, hemos ido seleccionando regularmente los mejores y/o más representativos videos musicales en relación al estilo y/o género de la música que nos apasiona. La Música do Brasil...!


La colección disponible del Canal de BOSSA NOVA CLUBE consta de Videoclips, documentales, conciertos de artistas consagrados, vídeos musicales de músicos amateurs y/o en proyección, videos-aula de violão, etc..


Una cuidada selección con un total de +800 títulos, lo que hace que en la actualidad nuestro Canal temático sea uno de los más completos y extensos de YouTube.







Mención especial merecen las listas de reproducción dedicadas a:

João Gilberto Prado Pereira de Oliveira │ El músico de nuestras vidas

Historia de la Bossa Nova │ 18 Capítulos

Antônio Carlos Jobim │ Maestro Soberano

G.R.E.S. Escola de Samba de Mangueira │ Siempre Verde & Rosa

Canciones emblemáticas de la Bossa Nova │ Video-aulas de Flávio Mendes 







Orgullosos de lo conseguido, continuaremos con nuestra vocación de seleccionar y presentar todo lo mejor de la música do Brasil.



Si todavía no lo estás,
► conéctate con nosotros...!


Una vez más, gracias a todos los Desafinad@'s del mundo, representados por 143 países...!



10 junio 2021

90 Aniversário de JOÃO GILBERTO │ El músico de nuestras vidas...!

 

▲ Hoy 10 de Junio de 2021, João Gilberto cumple 90 años.

Y lo decimos en presente, porque João continúa vivo en el corazón de millones de Desafinad@s del planeta musical...!


Tributo de los Desafinad@s de João Gilberto Fan Clube:


Obrigado João...! ❤
Obrigado João...! ❤


Flávio Mendes, argumentó (2021):


Si João Gilberto hubiese grabado sólo sus tres primeros discos, él ya tendría su lugar en la historia de la música popular mundial. Estaría en ese podio cultural, como uno de los mayores artistas de todos los tiempos.

Esos 3 Lps, marcan el inicio de la revolución musical llamada "Bossa Nova".
Nacía una nueva forma de cantar y tocar el violão, teniendo el Samba como base, y que influenció toda la música occidental del mundo en la década de los años 60'. Principalmente al Jazz.

Antônio Carlos Jobim, productor de los 3 discos, es también el autor de esta revolución.
Además de ser el arreglista de dichos Lps que definieron la sonoridad de la Bossa Nova, Tom Jobim firma como compositor más de 1/3 de las músicas grabadas por João en esa trilogía.

Pero João Gilberto no paró ahí...
Cuando la Bossa Nova perdió espacio en Brasil, João salió para el mundo. Grabó otros discos, realizó muchos Conciertos, etc.
En esos caminos, incorporó a su repertorio canciones internacionales.
João nunca hizo concesiones al mercado comercial, siguiendo modas, o buscando las diversas fórmulas de éxito.
Él siempre hizo la música que quiso, de la manera que quería, "tallando" minuciosamente cada sílaba cantada, cada acorde tocado.


João Gilberto en Madrid (19.07.1985)
João Gilberto en Madrid (19.07.1985)


Ese trabajo definitivo, ese esmero con el que él interpretaba las canciones, transformaba cada canción que él tocaba, en lo que llamamos de Bossa Nova.
Pero esto de llamar a esta música diferente de Bossa nova, fue sólo para intentar definir de alguna manera la forma de tocar el violão y de cantar de João.
Él mismo, nunca dío la más mínima atención a esta etiqueta musical.

Podía interpretar un estándar de Jazz de lo años 20', con centenas de grabaciones como "'S Wonderful", un bolero saturado de éxito como "Besame Mucho", un antiguo Samba sincopado, grabado y olvidado en los años 50' como "Tim Tim por Tim Tim", o una música reciente de Tom Jobim, todo sonaba João Gilberto.

La originalidad e integridad musical de João Gilberto, interpretada con ese extremo rigor técnico y estético, todavía hoy en día impresionan...


   
Affonsinho │ Manía de JOÃO GILBERTO (Roberto Guimarães)



Gracias │ Obrigado │ Thank you │ ありがとうございました。│ Спасибо │ Danke schön │ 谢谢你 │ Merci │ João Gilberto, el músico de nuestras vidas...! ❤






Y como cada año, Bossa Nova Clube felicita a una de las Desafnad@s  más jóvenes.
Hoy cumple 08 años, la madrileña Elidé Manzano Sosa, motivo de felicidad y orgullo de mis amigos César & Marcela.


Elidé │ Fuerteventura │ España (2021)


Con el paso del tiempo aquella niña que conocimos, se está convirtiendo en una bonita adolescente, centrada en cumplir los complicados objetivos diarios.
En un mundo donde casi todo es superfluo, banal y de radical consumo, Elidé insiste en aprender y poner en práctica los mejores valores de educación y comportamiento.
Los valores reflejo de lo mejor de la sociedad, de las personas de bien.

Sólo hay que leer las observaciones escritas a pié de página en el boletín trimestral  de las notas escolares. Lo escribe el/la tutor del Colegio. Literal:

"Elidé, como siempre, muy buen trimestre. Sigue con tus ganas de aprender, con tu felicidad que te caracteriza y con tu bondad.
El saber no ocupa lugar, por lo que nunca te canses de aprender.
Acuérdate de leer todos los días en casa, y de seguir practicando las tablas de multiplicar. Vamos a por el último trimestre y luego podremos descansar".

Querida Elidé, feliz cumpleaños te deseamos el ratón Antón y yo │ Enhorabuena por ser el orgullo de tus padres, familia y amigos │ 10 besos desde el otro lado del mar...! ❤

P.D.: Entre el repertorio de The Beatles, David Bisval y Pablo López, dile a tus padres que te pongan de vez en cuando, alguna canción de João Gilberto, el genio musical que nació también un 10 de Junio.



17 diciembre 2020

Feliz Navidad 2020 │ Año novo, BOSSA NOVA...!


Queridos Desafinad@s, un año más Bossa Nova Clube os desea
una Feliz Navidad y un fantástico año 2021 lleno de proyectos,
alegrías, amor, suerte y por supuesto, de buena música.

Que todo lo que llegue, sea mejor que lo que buscas,
que dure más de lo que esperas,
y te haga más feliz de lo que puedas imaginar.

Año novo, BOSSA NOVA...!





Feliz Navidad │ Feliz Natal │ Merry Christmas │ フェリス・ナビダド │ Feliz Viderunt Omnes, Gradual │ Mele Kalikimaka │ 펠리 즈 나비 다드 │ 費利斯·納維達  │ Καλά Χριστούγεννα │ God Jul │ Vrolijk Kerstfeest│Buon Natale │ Frohe Weihnachten │ عيد ميلاد مجيد │ क्रिसमस की शुभकामनाएँ │ Wesołych Świąt │ Maligayang Pasko │ Mutlu Noeller │ Geseënde Kersfees...!



 


En éste año difícil que termina, queríamos agradecer a todos y cada uno de los Desafinad@s de los 143 países representados, vuestras aportaciones, comentarios, sugerencias, interés y cariño con Bossa Nova Clube.


Desafinad@'s │ 143 países representados


Top 10 de entradas de los Desafina@'s │143 Países representados:

Brasil │ USA │ Argentina │ España │ México │
Chile │ Francia │ Colombia │ Italia │ Japón │

Todo ésto es un gran aliciente y nos anima para continuar trabajando en preservar, divulgar y/o difundir la Bossa Nova, la música que nos apasiona.

Ota vez, Gracias │ Obrigado │ Thanks │ Abraços desde Rio de Janeiro (RJ)...!


10 junio 2020

89 Aniversário de JOÃO GILBERTO │ El músico de nuestras vidas...!



Hoy, 10 Junio de 2020, João Gilberto cumple 89 años.
Sí en presente de indicativo, porque João sigue vivo en el corazón de millones de Desafinad@s del planeta musical...!



Caetano Veloso, escribió (2019):


João Gilberto, ha sido el mayor artista con el que mi alma entró en contacto.
Antes de cumplir 18 años, aprendí de él todo sobre lo que yo ya conocía, y sobre como conocer todo lo que estuviese por surgir.
Con su voz y con su violão, reconstruyó la función del habla y la historia del instrumento. Puso en perspectiva todos los libros que yo había leído, todos los poemas, todos los cuadros, todas las películas que ya había visto. No sólo las canciones que escuché.
Y fue con esa lente, ese filtro, ese sistema sonoro, que pasé a leer, ver y escuchar.
A los 88 años, con aspecto de quién ya no iba a vivir mucho más tiempo, que João haya muerto, es aterrador.
"Orlando Silva", "Ciro Monteiro", "Jackson do Pandeiro", "Ary Barroso", "Dorival Caymmi", "Wilson Batista" y "Geraldo Pereira", no hubiese sido lo que son, si no fuese por João Gilberto. Tampoco "Carlos Lyra", "Roberto Menescal" y "Tom Jobim". Y los que vinieron después, y los que vendrán.
El Himno Nacional, no sería el mismo. El mundo no existiría de la misma forma para Brasil, que era una región ensimismada y no creía en la vida real fuera de sus fronteras.
João rompió el molde. 
El Samba no sería el Samba, sin "Beth Carvalho" cantando "Chega de Saudade".
La música no sería la música, sin la obstinación y el perfeccionismo de João.
El fue una iluminación mística, en un aspecto del mundo que el siempre tocó en la raíz. Esa es la verdad y la grandeza de su arte.
Y eso era su persona. Esa es su persona, la síntesis de todos los sonidos grabados en materia, o en mi memoria.




10.06.2020 │ Homenaje de los Desafinad@s de João Gilberto Fan Clube:

Obrigado JOÃO...!


Adriana Calcanhoto (2019):

Todas las entrevistas de todos mis ídolos de música brasileña, tenían siempre una cosa en común. Todos y todas, decían que habían escuchado un día, un sonido extraordinario, que no se parecía a nada. Que a pesar de ser "cool", era una revolución.
Y que sus vidas y carreras, que sus escuchas musicales, nunca más volvieron a ser las mismas.
Hoy, con la pérdida de ese genio de la musicalidad y del rigor, todos lo tratan como el padre de la Bossa Nova.
Pero yo pienso que él fue mucho más que eso. Sin João, no sólo no tendríamos la Bossa Nova, tampoco existiría todo un linaje de la música de Brasil, inmensamente influenciado por su creación. Son generaciones formadas por él, hasta hoy. El poder de síntesis de "batida" de su violão, contaminó nuestra música para siempre. Lo puso todo "patas arriba" y para siempre.
No hay como medir lo que hizo, no hay palabras para agradecérselo, y no hay como no estar profundamente conmovido en éste momento.              





  


Gilberto Gil (2014):

Cada 100 años, aparece uno. Y cada 25, un aprendiz.

Cada 100 años aparece entre nosotros, un verdadero Maestro de la canción y la música. Y cada 25, un aprendiz.

Y entre nosotros, algunos que le seguiremos, ampliándole la voz y el violão.
Es así que aparece el Maestro João, profesándole la fé, un Francisco, un Caetano, algún Roberto, y la canción fue más feliz.
Aparece uno cada 100 años. Y cada 25, un aprendiz.







Y como cada año, Bossa Nova Clube felicita a una de las Desafinad@s más jóvenes.
Hoy cumple 07 años, la madrileña Elidé Manzano Sosa, orgullo de mis queridos amigos César & Marcela.

En éstos tiempos difíciles del Covid-19, Elidé ha sido todo un ejemplo en la convivencia dentro de casa. Con sus bailes, canciones,  dibujos y buen humor, Elidé ponía sus notas de color, al largo tiempo de riguroso confinamiento.




Querida Elidé, feliz cumpleaños y 10 besos virtuales desde el otro lado del mar....! ❤

P.D.: Entre Bella, Frozen, la Sirenita & Bonnie Tyler, dile a tus padres, que te pongan de vez en cuando, una canción de João Gilberto, el genio musical que nació el mismo día que tú...!



02 junio 2020

Proyecto RÍO DE JANEIRO │ "Tu Guía de Viaje"


Queremos informar a todos los Desafinad@s, que desde éste mes de Junio en adelante, vamos a formar parte del grupo de colaboradores de la Website "Tu Guía de Viaje"...!

Filosofía de "Tu Guía de Viaje":
Es un proyecto que nace del imperecedero espíritu viajero de todo el equipo a bordo.
Dentro de 20 años, estarás más decepcionado de las cosas que no hiciste de las que sí. Así que desata amarras y navega, alejándote de los puertos conocidos.
Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora, sueña, descubre...!  T

Nuestra colaboración en dicho proyecto es editar regularmente artículos "posts" temáticos relacionados con la ciudad de Río de Janeiro, cuna de la Bossa Nova desde finales de la década de los años 50'.

Nuestro claro objetivo, es brindar un claro, verdadero y puntual conocimiento de Río, para que pueda servir de mejor orientación y guía de viaje, al futuro visitante con destino a la "Cidade Maravilhosa".

Ya está online en "Tu Guía de Viaje", el primer post:

RÍO DE JANEIRO │ 10 lugares principales para visitar

La introducción, empieza así: "Cuando pensamos en la ciudad de Río de Janeiro es difícil sintetizar...!

Esta antigua capital de Brasil, presume de tener las más exuberantes y espectaculares bellezas naturales.
Su extensa floresta, llamada "Mata Atlântica", sus numerosas colinas e imponentes montes "Morros", sus famosas playas oceánicas, sus lagos, lagunas y cascadas, marcan con su encanto personal y atractivo sin igual, a la ciudad de Río de Janeiro"... (ver más)

Y termina: "Cada día en la ciudad carioca, es de una condición emocional tan alta, que continuamente tienes la sensación de estar viviendo algo irrepetible".

Los 10 lugares imprescindibles a/para visitar en Río, son:

1. Pão de Açúcar  │ 2. Jardim Botânico │ 3. Copacabana │ 4. Santa Teresa
5. Cristo Redentor │ 6. Maracanã │ 7. Arcos da Lapa │ 8. Confeitaria Colombo
9. Garota de Ipanema │ 10. Feira Hippie de Ipanema



  
Subjetivamente, para editar este primer artículo sobre la ciudad, ha habido que seleccionar y mucho, entre los mil y un lugares interesantes que tiene Río de Janeiro.
En éste primer post comentar, que en realidad son "todos los que están", pero "no están todos los que son"...!

Regularmente iremos completando con la edición de nuevos "posts", el puzzle Río ciudad y Río Estado con sus increíbles alrededores, auténticos paraísos perdidos.

Continuará │ to be continued...


P.D.: El orden numérico del 1º post: "RÍO de JANEIRO │ 10 lugares principales para visitar" no es por orden de importancia, sino simplemente aleatorio y/o estético.



29 mayo 2019

YouTube Canal BOSSA NOVA CLUBE | +14.000 Suscriptores y +5.000.000.plays...!


Tenemos la alegría de comunicaros, que nuestro Canal BOSSA NOVA CLUBE en YouTube, ha superado esta semana +14.000 Suscriptores y +5.000.000 de reproducciones...!

Durante casi una década, hemos ido seleccionando los mejores y/o más representativos videos musicales de cada artista y su momento, en relación al estilo y/o género de la música que nos apasiona.





   
Éste fantástico resultado estadístico, nos llena de satisfacción al comprobar que BOSSA NOVA CLUBE crece gracias a vuestro interés, sugerencias y comentarios, recibidos por e-mail y/o por cualquiera de nuestros perfiles en la Red Social facebook.




Orgullosos de lo conseguido, continuaremos con nuestra vocación de seleccionar y presentar todo lo mejor de la música do Brasil.
Si todavía no lo estás, conéctate con nosotros...!





Una vez más, gracias a todos los Desafinad@s representados por 138 países...!



24 diciembre 2018

Feliz Navidad 2018 │ Año novo, BOSSA NOVA...!


Querid@s Desafinad@s, un año más, Bossa Nova Clube os desea
una Feliz Navidad y un fantástico año 2019, lleno de proyectos,
alegrías, amor, suerte, y por supuesto, de buena música.

Año novo, BOSSA NOVA...!


Feliz Navidad│Feliz Natal│Merry Xmas, Desafinad@s del mundo...!

   En este año que termina, queríamos agradecer a todos y cada uno de los Desafinad@s de los 136 países representados, vuestras aportaciones, interés y cariño con Bossa Nova Clube...! Abraços desde Rio de Janeiro (RJ).






Feliz Navidad | Feliz Natal | Merry Christmas | Joyeux Noël | Καλά Χριστούγεννα | God Jul | Vrolijk Kerstfeest | Buon Natale | メリークリスマス | С Рождеством | Frohe Weihnachten | عيد ميلاد مجيد | क्रिसमस की शुभकामनाएँ | Wesołych Świąt | Maligayang Pasko | Mutlu Noeller | Geseënde Kersfees...



10 junio 2018

Feliz cumpleaños querido JOÃO GILBERTO, 87 años...!


   Como cada año, los Desafinad@s de Bossa Nova Clube, representando a 132 países, se unen a todas las manifestaciones de admiración y cariño, deseando a nuestro querido João Gilberto, salud, paz, inspiración, alegría y felicidad en su 87 cumpleaños...!




   
   João Gilberto Prado Pereira de Oliveira, nació en Juazeiro, una pequeña localidad del Estado de Bahía (BA), a orillas del rio São Francisco.

   A la sombra del árbol tamarindo de la plaza, tocaba el violão y cantaba, aquel muchacho, que várias décadas después, el público de Tokio aplaudiría durante más de media hora después de un concierto.
En 1958, grabaría un disco en formato de 78 rpm. con la canción "Chega de Saudade", composición de Antônio Carlos Jobim & Vinícius de Moraes.
La grabadora sería Odeon y el nº de serie 14.360. En la etiqueta de dicho vinilo, se puede leer "Samba canção", todavía no se hablaba de Bossa Nova.
   

Chistophe Rousseau | Farolito

   
   João Gilberto, escoge su repertorio musical, construyendo de nuevo una y otra vez, las canciones que tiene en su memoria.
Repitiendo y mejorando cada secuencia, hasta encontrar la esencia, siempre en busca de aquella perfección, que sólo existe dentro de su oído absoluto.
Cuando João Gilberto canta, parece que el mundo se ralentiza, disminuyendo progresivamente su velocidad de rotación. El mundo real, se ajusta con el "balanço" de su violão, con su respiración y sus silencios. Todo entra en perfecta sincronía y armonía con ese ritmo en tiempo y contratiempo que sólo João tiene.

   Hoy hace 87 años, que nació aquel muchacho que tocaba su violão y cantaba a la sombra de un tamarindo, lejos del mar. Un muchacho que todavía no sabía que unas décadas después, cambiaría por completo el concepto musical de Brasil, influenciando posteriormente también en la historia de la música.

10.06.2018  | Toca do Vinícius, Ipanema (RJ) | Casa da Bossa Nova 

   Todo lo dicho anteriormente, quizás se podría resumir en una sencilla frase.

   El texto es de Carlos Alberto Afonso, y hoy preside la entrada de su Toca do Vinícius en Ipanema (RJ): João Gilberto, el violão y la voz de nuestras vidas...!




   

--------------------------------------------------


   
   Y hoy, hace 05 años, que nació también Elidé Manzano Sosa, nuestra Desafinad@ benjamín. Es la alegría, el orgullo y la pasión de sus padres César & Marcela. Una niña feliz, inteligente, intuitiva, musical, y que hace un par de semanas, ha sido (13) veces Campeona de la UEFA Champions League, porque Elidé, además es Madridista...!





   Feliz cumpleaños querida Elidé, Bossa Nova Clube te desea lo mejor ahora y siempre. Que sigas en tu progreso como persona de bien y alegrando la vida de todos los que te rodean. Besos desde el otro lado del mar...!


P.S.: Gracias al músico francés Christophe Rousseau por sus aportaciones musicales y su vídeo homenaje a João Gilberto.
Merci Chris...!


24 diciembre 2017

Feliz Navidad 2017 | Año novo, BOSSA NOVA...!


Querid@s Desafinad@s, un año más, Bossa Nova Clube os desea
una Feliz Navidad y un fantástico año 2018, lleno de alegrías,
amor, suerte, y por supuesto, de buena música.

Año novo, BOSSA NOVA ...!





En este año que termina, queríamos agradecer a todos y cada uno de los Desafinad@s de los 130 países representados, vuestro interés y cariño con Bossa Nova Clube...!
Abraços desde Rio de Janeiro.





Feliz Navidad | Feliz Natal | Merry Christmas | Joyeux Noël | Καλά Χριστούγεννα | God Jul | Vrolijk Kerstfeest | Buon Natale | メリークリスマス | С Рождеством | Frohe Weihnachten | عيد ميلاد مجيد | क्रिसमस की शुभकामनाएँ | Wesołych Świąt | Maligayang Pasko | Mutlu Noeller | Geseënde Kersfees


04 abril 2017

CARLOS ANGLADA | El madrileño bossa nova...! (1ª parte)


   Nunca imaginé cuando en aquel mes de Julio de 2009 en que inauguré este Blog temático en Madrid, que un día iba a escribir sobre mí mismo.

   El motivo es la publicación en la portada del Segundo Caderno del periódico O Globo de una extensa materia sobre Bossa Nova Clube, escrita por el periodista Macedo Rodrigues.

La cabecera de la publicación de prensa escrita es de fecha 05.09.2016, y decía así:

   El madrileño bossa nova | Apasionado por la música brasileña, el español Carlos Anglada, radicado en Rio de Janeiro desde hace 6 años, mantiene un Club virtual con +6.000 socios, además de poseer una colección de reliquias y rarezas relacionadas con la Bossa Nova, tales como un Songbook inédito sobre João Gilberto.
Mientras que en la edición digital, O Globo titulaba: "Coleccionador español mantiene viva la llama de la nossa nova".





   
   La idea inicial para la publicación de éste denso artículo, fue basada en la grabación en audio de una entrevista personal, apoyada en un texto conciso que previa revisión en la Editorial de O Globo, sería posteriormente publicado.
Pues bien, por motivos que desconozco, creo sinceramente que el resultado final escrito, tiene varias omisiones, cambios de datos, inexactitudes e imprecisiones, tanto en el contenido como en el sentido gramatical de algunas situaciones y/o relaciones con terceros.

   Por éste motivo, escribo a continuación una completa traducción del artículo al español con las rectificaciones, explicaciones, ampliaciones y/o los cambios pertinentes, fieles y acordes con mi realidad y la de Bossa Nova Clube.


Carlos Anglada, el madrileño Bossa Nova

    
   La celebración oficial de los 85 años de João Gilberto del pasado 10 de Junio, prácticamente ha pasado en blanco. No hubo show conmemorativo, lanzamiento de libros, CDs o DVDs que llegaran a los seguidores del artista.
El cumpleaños del músico tal vez más importante de la Historia de la Música do Brasil, no tuvo prácticamente ninguna repercusión en los medios escritos ni audiovisuales, nada acorde con la importancia del artista.
La fecha del 10 de Junio, es muy importante para Carlos Anglada de 59 años, un coleccionador español de material y reliquias de la música brasileña.
Carlos creó y registró en Madrid en el año 2008 Bossa Nova Clube, una organización cultural de "Desafinad@s" (que así se llaman los seguidores "socios" amantes de la Bossa Nova), creando una plataforma virtual en internet y reuniendo en ella, como punto de encuentro, miles de músicos, aficionados, simpatizantes de todo el mundo, apasionados por este movimiento musical tan carioca y brasileño al mismo tiempo.


Detalle inferior de la portada del periódico O Globo

   
Entre ellos, está el músico japonés Hideki Nakajima, que a mediados del mes de Julio, envió por Correo tradicional desde Nirasaki, una pequeña ciudad de unos 33.000 habitantes situada a unos 150 Kms. de Tokio, un regalo muy especial para su amigo Anglada, que vive en Rio de Janeiro desde el año 2010.
El paquete contenía 2 ediciones completas del primero y único Songbook de la obra completa de João Gilberto.
Dicha publicación consta de 2 volúmenes con +200 canciones, ordenadas por época y disco, conteniendo la exacta transcripción de las diferentes secuencias de acordes disonantes del genial artista al violão.
En total, son casi 1.000 páginas de un trabajo extraordinario, minimalista, minucioso y perfeccionista, simplemente sensacional...!

   Como detalle bonito y personalizado, decir que las contraportadas de ambos Songbooks, venían dedicadas de "fábrica". Uno by Carlos Anglada y el otro con un simple pero intencionado by João.
En un futuro, el madrileño tiene la difícil misión de intentar hacer llegar esa obra maestra de Hideki a las manos de João Gilberto.


Edición en 2 volúmenes del Songbook João Gilberto de Hideki Nakajima


   Historias y vivencias como ésta, pueblan el Blog de Anglada.

   Hoy, su Bossa Nova Clube tiene cientos de miles de entradas, representando a los Desafinad@s de 123 países.

Comentar también que el Canal Bossa Nova Clube en Youtube, con más de 500 vídeos, con actualizaciones frecuentementes, presume de ser la mejor selección de vídeos de la música do Brasil.

Así lo demuestra los +2.500.000 plays y los +6.400 suscriptores.

   En la tarea de promocionar, divulgar y cuidar la música popular brasileña en general y la Bossa Nova en particular, Carlos Anglada ha puesto recientemente en funcionamiento un Canal temático en YouTube, dirigido a todos aquellos que quieran aprender a tocar al violão (guitarra) y cantar, con mejor repertorio del género. Los temas interpretados en los videos-aula, contienen cuidadas armonías de acordes disonantes, dificiles de encontrar en tutoriales o manuales al uso. El espacio, se llama Bossa Nova cifras.

  En dicho Canal, colaboran músicos profesionales y/o amateurs como Christophe Rousseau (Francia), Yoko Otake (Japón), Hideki Kakajima (Japón), Germán Bense (Uruguay), etc., teniendo previstas incorporaciones graduales de nuevos músicos.
Y es así como surgen amistades internacionales, shows virtuales, intercambio de información musical, archivos de audio, vídeo, etc.
Cómo decía el gran Johnny Alf, "La Bossa Nova es un estado de espíritu", y los Desafinad@s de Bossa Nova Clube, así lo demuestran frecuentemente.

   Como coleccionador, el español es reconocido en el medio, como uno de los más activos y astutos "buscadores" de discos de 78, 33 1/3 (LP), y 45 rpm de João Gilberto en Brasil.
Entre sus adquisiciones más preciadas, el que más lo emociona, es el  vinilo considerado como el marco de la Bossa Nova. El histórico disco es "Chega de Saudade" de 78 rpm. (1958). El mítico odeon14360 de João Gilberto.
Una interpretación de tan sólo 1' 59'', que cambiaró todo en la música popular brasileña (MPB), influyendo también definitivamente en el Jazz, tanto clásico como contemporáneo.

- Hasta el día de hoy, hablo con coleccionadores que dicen y afirman que encontrar ejemplares en el formato vinilo de 78 rpm. de João Gilberto en buen estado, es prácticamente imposible, comenta Anglada.
Esos vinilos, patrimonio de la Historia musical de Brasil, son "el unicornio" de la MPB, y nunca desistí de buscarlos para conseguir preservarlos en el futuro.
Un día, me desperté en la mitad de la noche, como si alguien me llamase, conecté el ordenador, y realicé una busca intensiva en internet, escribiendo (hasta ahora no sé porqué) el nombre de João Gilberto de todas las maneras equivocadas y gramaticalmente posibles.
Sólo tuve éxito, cuando coloqué Gilberto con dos tés (Gilbertto). Milagro...!
Y entonces, encontré un vendedor particular italiano en Ebay, que pedía tan sólo 2 €uros por aquella preciosidad.
Lo verdaderamente asombroso, es que tenía el disco en una subasta temporal, sin ninguna puja anterior, y terminaba el plazo de compra en 10 minutos.
Hablando posteriormente por e-mail con el joven italiano, me comentó que estaba vendiendo la colección de discos antiguos y "desconocidos" que había heredado de su abuelo.
El disco odeon14360, procedente de la ciudad de Florencia, llegó a Madrid perfecto, y el estado físico del mismo, era y es impecable.
Bendita madrugada...rsrsrs

   Uno de esos rarísimos discos, fue entregado por Carlos Anglada como donación personal a Carlos Alberto Afonso, dueño del Espacio Cultural Toca do Vinícius en Ipanema (RJ).
Se trata en concreto del disco Desafinado de João Gilberto (1958) de 78 rpm (odeon14426), y fue entregado el 27.09.2013, en el evento conmemoración de los 20 años de la Toca do Vinícius.
La idea final es exponerlo junto a otras reliquias, en el futuro Museu da Bossa Nova, un proyecto vocacional del propio Carlos Alberto.


Carlos & Carlos con el disco Desafinado de 78 rpm. (odeon14426)

 
   Por su impecable trayectoria cultural y de formas, la Toca de Vinícius, es el Centro de Referencia de la Bossa Nova en la ciudad de Rio de Janeiro, en Brasil y en el mundo.
- Carlos Alberto Afonso, es como mi "hermano musical", y desde que nos conocimos hace ya bastantes años, siempre hemos estado en la misma sintonia disonante y desafinada, estamos en sintonia Bossa Nova.
- Carlos es un trabajador incansable "por la causa", que no es otra que la divulgación y preservación de la música que nos apasiona. La cultura x la cultura, objetivo personal tan simple y tan complicado a la vez.
Como el "viejo" profesor docente que fue, Carlos Alberto comunica perfectamente con todos los que visitan a diario la Toca.
-  Si existiese el cargo diplomático, sin duda sería nombrado merecidamente, su excelencia, el Embajador Bossa Nova.

   Sin duda, el futuro Museu Bossa Nova, además de ser el lugar físico idóneo para conservación, memoria y exposición de artículos y reliquias relacionadas con el este importante movimiento musical, será un punto de encuentro de investigadores, músicos y estudiantes.
Conferencias, presentaciones, aulas maestras musicales, etc., están entre los objetivos y proyectos a realizar en dicho Espacio Cultural.

To be continued | Continuará...

En breve, y para completar el extenso artículo "el madrileño bossa nova" del periódico O Globo, serán editados dos capítulos:

Vivencias y/o anécdotas personales relacionadas con la Bossa Nova (2)
Quién será capaz de tocar como João Gilberto | Hideki Nakajima (3)