28 septiembre 2010

Carlos Gardel | El Mito del Tango


Buenos Aires / Argentina


Después de pasar a primeros de este mes de Septiembre, 10 días en Buenos Aires, queríamos compartir con vosotros de forma breve, algunas de las experiencias vividas por Bossa Nova Clube en esta preciosa ciudad de Argentina.

Musicalmente hablando, es una ciudad abierta a todo tipo de estilos y tendencias, pero lo que quizás nos ha sorprendido más, es su gran vocación y devoción por el Tango.
Lejos de lo que sucede en otras grandes capitales dónde la música popular autóctona, por temas de modas, rentabilidad y consumo, va degenerando gradualmente con el paso del tiempo perdiendo sus raíces y acabando casi convertida en moneda turística de cambio, el Tango en Buenos Aires, es verdadero, extraordinariamente bien conservado y formando parte activa de la cultura colectiva.

Bandoneón de la Casa-Museo donde vivió Carlos Gardel
C/ Jean Jaurés, 735 / Abastos / 
Buenos Aires / Argentina


La pasión por el Tango en Buenos Aires, se manifiesta diariamente por ser el protagonista principal de los numerosos espectáculos en los completos programas culturales de teatros y/o espacios musicales donde habitualmente acuden tanto los turistas como los porteños.

Hemos podido comprobar que existen barrios, calles, casas, monumentos, museos, restaurantes, etc., dedicados temáticamente al Tango y a su Historia.
Sobresaliente y de obligada visita la Casa-Museo donde vivió Carlos Gardel, verdadero Patrimonio de la ciudad, en su continuo homenaje a este eterno Mito del Tango.





















Buenos Aires, con sus grandes y bien diseñadas avenidas, monumentos, antiguos cafés, restaurantes, comercios y tiendas de antiquarios, es uno de los destinos más interesantes de América Latina.
Destacar los famosos y atrayentes barrios de La Boca, Caminito, San Telmo, Puerto Madero, Palermo, La Recoleta y Centro.



Carlos Gardel que inmortalizó tangos como "Volver", "Caminito", "A media luz", "Por una cabeza", "El día que me quieras", "Uno", etc., es quizás para la mayoría de los argentinos, el icono, el símbolo, el Mito del Tango, y en la actualidad, se ha convertido en auténtica leyenda.
En paredes, fachadas y murales, es habitual leer: "Antes morir que olvidarte", en referencia al gran cariño y admiración por Gardel, que falleció en fatal accidente de aviación (cuando estaba en el punto más álgido de su carrera).


Para acompañar musicalmente este post sobre Buenos Aires, hemos seleccionado la canción "Cambalache", tango compuesto por Enrique Santos Discépolo en 1935.
A pesar de que la letra, está inspirada en la Sociedad del primer tercio del Siglo XX, este tango conserva desgraciadamente todavía plenamente su esencia y vigencia en este Siglo XXI, que vivimos. 
Por su transcendencia, arraigo popular y belleza, podría servir como ejemplo y "patrón" de la estructura y armonía musical del Tango, así como de la pasión y el espíritu porteño.




Carlos Gardel nunca cantó la canción "Cambalache", por estar cronológicamente terminada, sólo unos meses después de su trágico accidente.
Su muerte fué una circunstancia, que realmente conmocionó a la Sociedad de la época.








Cambalache
Enrique Santos Discépolo (1935)

Que el mundo fue y será una porquería, ya lo sé.
En el quinientos seis y en el dos mil, también.
Que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos, barones y dublés.

Pero que el siglo veinte es un despliegue de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue...
Vivimos revolcaos en un merengue y en un mismo lodo todos manoseados.

Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor,
ignorante, sabio o chorro, generoso o estafador.

Todo es igual...!
Nada es mejor...!
Lo mismo un burro, que un gran profesor.
No hay aplazaos ni escalafón, los ignorantes nos han igualao.

Si uno vive en la impostura y otro roba en su ambición,
da lo mismo que sea cura, colchonero, Rey de Bastos, caradura o polizón.

Qué falta de respeto, qué atropello a la razón...!
Cualquiera es un señor, cualquiera es un ladrón...!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco y La Mignon,
Don Chicho y Napoleón, Carnera y San Martín...!

Igual que en la vidriera irrespetuosa de los cambalaches
se ha mezclao la vida, y herida por un sable sin remaches,
ví llorar la Biblia junto a un calefón.

Siglo veinte, cambalache, problemático y febril...
El que no llora no mama y el que no afana es un gil.
Dale, nomás...!
Dale, que va...!
Que allá en el Horno nos vamo’a encontrar...!
No pienses más, sentate a un lao, que ha nadie importa si naciste honrao...

Es lo mismo el que labura noche y día como un buey,
que el que vive de las minas,
que el que mata, que el que cura,
o está fuera de la ley.



"Cambalache" formó parte del repertorio de Joan Manuel Serrat en uno de sus primeros Conciertos en la ciudad de Buenos Aires.

Para terminar está mini-crónica de viaje, comentar que después de muchos años de amistad "virtual", tuvimos la suerte de conocer personalmente a Rosana Tealdi de Bossa Nova en Argentina.
Gracias Rosana por tu alegría, cariño y ahora también, amistad en 3D.





Bossa Nova Clube, brinda virtualmente por los fantásticos días vividos en la interesante y hospitalaria ciudad de Buenos Aires, con la certeza de volver a visitarla en tiempo futuro.

Viva Buenos Aires...!

06 septiembre 2010

WILSON das NEVES | El Samba es su Don...!


El pasado 16 de Agosto, tuvimos la suerte de asistir en el espacio musical Allegro de Modern Sound en Copacabana (RJ), a la presentación del nuevo CD de Wilson das Neves "Pra gente fazer mais um samba"/"Para que hagamos un samba más".




Si este fantástico batería, ya nos sorprendió con su primer trabajo titulado “O Som Sagrado de Wilson das Neves”, este nuevo disco, no sólo le afianza como compositor e intérprete, sino que es un salto de calidad dentro del panorama musical brasileño actual y es también una muy esperada vuelta al Samba tradicional y auténtico de Cartola, Jamelão, João Nogueira, Batatinha, Cyro Monteiro, Moacyr Luz y/o Paulinho da Viola entre otros.

El Samba, la música popular por excelencia que vive en el corazón de todos los brasileños, siempre estuvo a salvo y fuera de modas, corrientes de consumo y/o récords de ventas de las discográficas, necesita imperiosamente de vez en cuando, de discos y trabajos musicalmente representativos cómo este, para renovarse y certificar nuevamente, que en este Siglo XXI, ritmo, poesía y melodía no son incompatibles…, y poder asi mantener el gran orgullo de ser sambista, en definitiva.




Nada mejor que el prólogo que Chico Buarque escribió para Das Neves en la contraportada de este CD, para definir en pocas líneas a su amigo y el gran nivel musical de su nuevo trabajo:

Son 25 años de amistad, después de otros tantos de admiración a distancia.
Yo conocía a Wilson das Neves en los discos,
reconocía automáticamente su batida, y de vez en cuando,
le observaba a través de los cristales del estudio de grabación.
Hoy no subo al escenario sin él.
Camerino de músicos sin Das Neves, no es camerino.
Él es el pulso de la banda, termómetro, técnico y entrenador del equipo,
rey de la anécdota y chamán.

Este disco nos trae de vuelta al gran contador de historias que es Wilson das Neves.
Lo escuché de una vez, con agrado, con una sonrisa y con grandes celos de sus compañeros.
Aquí está él, con su gracia, con su ironía personal e intransferible,
con esa voz ronca, que es la voz de la calle.
Aquí está Wilson das Neves, cantando versos llenos de sabiduría popular.
Que Dios te bendiga. Ô Sorte!

Chico Buarque de Holanda



El Show fue en realidad un completo manual con ejercicios prácticos de cómo hacer buen samba con alegría, sencillez y elegancia.
Con generosidad, tuvo continuas y cariñosas dedicatórias para sus “parceiros”/compañeros de autoria y de escenario, con el encanto añadido de escuchar entre las canciones, antiguas historias y recuerdos (contados en primera persona) de toda una vida dedicada como sambista. Todo un lujo.






Entró cantando la que es quizás, su canción ADN: "O Samba é meu Dom", continuando con todos y cada uno de los temas de su nuevo disco como:

"Outono Chegou" / El Otoño llegó, todo el deseo se evaporó, el cuerpo se enfrió entre las brasas y las cenizas de aquel amor…

"Assedio" / No tiene porque ser en este mismo momento, no tengo prisa ni urgencia, el mundo no se hizo en un día ni en una semana…





"Estava faltando você" / En los bares de la vida intenté esconder toda la tristeza de una falsa alegría, / En las noches oscuras de las noches sin fin, buscando una gota de felicidad, sentía que nunca habría para mí un amor de verdad.

"Minha Trajetória" / En el recuerdo de mis grandes amores, alegrías y sufrimientos, de mil y una pasiones en el festival de las emociones… / Y es que la vida es así, tiene principio, mitad y fin.



"Passarinho de gaiola" / La pasión que se terminó, es una tristeza que envenena…, pájaro de jaula, inicia el canto sólo después que abandona la pena.


"Ingrata Surpresa" / Llorar, no hace a nadie más humano / Rezar, no santifica al profano / Volver, es celebrar un acuerdo entre la pérdida y el daño / La fuerza del barco es el viento en las velas…

"Nos braços do amanhecer" / En los brazos del amanecer, la vida viene a despertarme / El sol viene a resplandecer la inmensa claridad del mar / En los brazos del amanecer, yo vi renacer la paz.






"Velha Guarda do Império" / Recuerdo emocionado con gran orgullo lo que sentí la primera vez que vestí el Verde & Blanco Imperial.







“Não dá” / No puedo estar una noche más sin ti, no puedo… / Y puedo hasta enloquecer / Tengo en el pecho un vacío, calor y escalofrío / Y así vivo en la verdad de la soledad y por dónde ando, encuentro la “saudade” / Ven a acelerar mi corazón, dame un beso, tu cariño, dame tu perdón.

Canal Bossa Nova Clube YouTube / vídeo WILSON das NEVES - Não dá

En la mano izquierda, asido fuertemente durante todo el Concierto, un pañuelo de Imperio Serrano, para estar físicamente siempre cerca de la que es la Escola de Samba de su corazón / Pasión de su vida.




Pudimos percibir en la última canción, el brillo de sus ojos y su emoción al cantar: “Cuando el carro de la Corona entró en la pasarela y la gente gritó Salve Império Serrano, yo me sentí un Soberano…”




Grande Wilson das Neves, Carioca da gema, Mestre do som sagrado, Professor de ritmo, Samba e vida, foi uma grande honra para Bossa Nova Clube te conhecer pessoalmente.
Abraço verdadeiro. Ô Sorte...!