Carta ao Tom 2011

17 años sin Tom Jobim / Maestro Soberano
25 Enero 1927 - 08 Diciembre 1994


Querido Tom,

Gracias por cada nota distraída, precisa, económica y genial de tu piano.
Gracias por tu visión disonante y armónica de la música,
la naturaleza y la vida.
Gracias por hacerme tan feliz.

Cada vez que abrías tu piano, el mundo mejoraba,
y 17 años sin tus canciones son muchos...

Chega de Saudade / Basta de Nostalgia,
el título de tu canción que cambió mi vida, es de nuevo, como cada año,
la emoción y el sentimiento contrario de lo que estoy sintiendo ahora.

Los árboles, los pájaros, el aire, urubú, el mar, tu piano, la Bossa Nova,
Rio de Janeiro y yo, te seguimos echando de menos.

De Carlos prá Carlos con admiración infinita, carinho e amor

P.S.: Da un fuerte abrazo a Vinícius, Baden, Pixinguinha, Ary Barroso, Cartola, Jamelão, Cyro, João Nogueira, Nara, Noel, Bôscoli, Newton Mendonça, Sylvinha, Durval Ferreira, Tião Neto, Dolores Durán, Dorival Caymmi, Jhonny Alf, Billy Blanco, Amy Winehouse y un beso especial para Elis.

Diles a todos, que sus trabajos merecieron la pena.

Carlos Anglada
odeon14360 / Bossa Nova Clube
Rio de Janeiro, 08 de Diciembre de 2011